Dear Rodovidians, please, help us cover the costs of Rodovid.org web hosting until the end of 2025.

83.3% Complete

Liliana Stepanivna Pavliak (Bilyk) b. 4 December 1968

From Rodovid EN

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Revision as of 04:25, 3 November 2013 (edit)
Initial Translation (Talk)
(Page version before translation)
← Previous diff		 Revision as of 04:25, 3 November 2013 (edit) (undo)
EvansKnight (Talk | contribs)
(New page: <record> <person> <sex>f</sex> <clan>Clan:Pavliak</clan> <fname>Pavliak Bilyk</fname> <name>Liliana Stepanivna</name> <parents>215978,215979</parents> <children>283178,283181</ch...)
Next diff →
Line 2: Line 2:
<person> <person>
<sex>f</sex> <sex>f</sex>
- <clan>[[Clan:Павляки]]</clan>+ <clan>[[Clan:Pavliak]]</clan>
- <fname>Павляк+ <fname>Pavliak
-Білик</fname>+Bilyk</fname>
- <name>Ліліана Степанівна</name>+ <name>Liliana Stepanivna</name>
<parents>215978,215979</parents> <parents>215978,215979</parents>
<children>283178,283181</children> <children>283178,283181</children>
Line 17: Line 17:
<month>12</month> <month>12</month>
<year>1968</year> <year>1968</year>
- <place>[[Place:Борислав]], [[Place:Дрогобицький район]], [[Place:Львівська область]], [[Place:УРСР]]</place>+ <place>[[Place:Borislav]], [[Place:Drogobytsky District]], [[Place:Lviv Region]], [[Place:USSR]]</place>
</events> </events>
<version>0.2</version> <version>0.2</version>
</record> </record>

Revision as of 04:25, 3 November 2013

Full Tree
Descendants (Inventory)
Lineage Pavliak
Sex Female
Full name (at birth) Liliana Stepanivna Pavliak
Other last names Bilyk
Parents

♂ Stepan Kostiantynovich Pavliak [Pavliak] b. 7 June 1939 d. 29 November 1985

♀ Ольга Іванівна Драган (Павляк) [Драгани] b. 27 November 1943

Events

4 December 1968 birth: Borislav, Drogobytsky District, Lviv Region, USSR

marriage: ♂ Андрей Иванович Билык [Билыки] b. 18 April 1965

marriage: ♂ Андрей Иванович Билык [Билыки] b. 18 April 1965

3 October 1988 child birth: Boryslav, Lviv Oblast, Ukrainian SSR, ♂ Stepan Andrievich Bilyk [Bilyk] b. 3 October 1988

24 September 1993 child birth: Борислав, Дрогобицький район, Львівська область, УРСР, ♀ Вікторія Андріївна Білик [Білики] b. 24 September 1993


From grandparents to grandchildren

Grandparents
♀ Анна Іванівна Павляк
birth: 1904
♂ Kostiantyn Ivanovich Pavliak
birth: 12 June 1896, Volya Tseklinska, Cracow Voivodeship, Poland, May 29, 1896 (Old Style)
marriage: ♀ Марія Іванівна Горбаль (Павляк)
emigration: 20 April 1945, Evacuation of the USSR, Voroshilovgrad (Luhansk) region. Certificate number 555 (Operation "Wisla")
death: 21 June 1976, Borislav, Lviv Oblast, Ukrainian SSR
♀ Марія Іванівна Горбаль (Павляк)
birth: 31 January 1904
marriage: ♂ Kostiantyn Ivanovich Pavliak
marriage count: 13 August 1922, Воля Цеклінська, Краківське воєводство, Польша, Шлюб між Горбаль М.І. та Павляк К.І.; свідки гр. Роздільський та Дзяма; Рішення суду від 27.09.1976 справа №2-262, 1976 р., Народний Суд м.Борислав
death: 2 June 1984, Борислав, Львівська обл, УРСР
♂ Иван Фёдорович (Теодорович) Драган
birth: 1887, Розділля
marriage: ♀ Анна (Ганна) Костянтинівна Бодак (Драган)
death: 18 December 1955, Борислав, Дрогобицька обл., УРСР
♂ Антон Костянтинович Бодак
♀ Анна (Ганна) Костянтинівна Бодак (Драган)
nationality: русинка (лемкиня)
marriage: ♂ Иван Фёдорович (Теодорович) Драган
death: 8 December 1986, Борислав Львівська обл УРСР
Grandparents
Parents
♀ Марія Костянтинівна Павляк (Дзядик)
birth: 2 January 1934
marriage: ♂ Іван Платонович Дзядик
♂ Василь Костянтинович Павляк
birth: 26 March 1942
♀ Теодора Костянтинівна Павляк
birth: 25 May 1931, Воля Цеклінська, Краківське воєводство, Польша
death: 17 October 2001, Борислав, Львівська обл., Україна
♀ Юстина Костянтинівна Павляк
birth: 12 May 1926, Воля Цеклінська, Краківське воєводство, Польша
♀ Anna Konstyantinivna Pavliak
birth: 28 December 1923, Volya Tseklinska, Cracow Voivodeship, Poland
♂ Stepan Kostiantynovich Pavliak
birth: 7 June 1939, Volya Tseklinska, Cracow Voivodeship, Poland
marriage: ♀ Ольга Іванівна Драган (Павляк)
death: 29 November 1985, Boryslav, Lviv Oblast, Ukrainian SSR
♂ Михайло Іванович Драган
birth: 1 November 1932, Розділля
♂ Дмитро Іванович Драган
birth: 16 August 1935
marriage: ♀ Анна Василівна ? (Драган)
♂ Ярослав Іванович Драган
birth: 1 January 1921
marriage: ♀ Розалія Федорівна ? (Драган)
♀ Марія Іванівна Драган (Галайда)
birth: 12 December 1938, Розділля
marriage: ♂ Михайло Михайлович Галайда
♀ Юлія Іванівна Драган (Валь)
birth: 22 October 1928, Розділля
marriage: ♂ Григорій Миколайович Валь
♂ Олександр Іванович Драган
marriage:
marriage: ♀ Марія Олександрівна ? (Драган)
♀ Ольга Іванівна Драган (Павляк)
birth: 27 November 1943, Розділля, Третій Рейх
marriage: ♂ Stepan Kostiantynovich Pavliak
Parents
 
== 3 ==
♂ Kostiantyn Stepanovich Pavliak
birth: 18 June 1964, Boryslav, Lviv Oblast, Ukrainian SSR
nationality: ukrainians (lemko)
marriage: ♀ Инна Иосифовна Бутуханова (Павляк)
♂ Андрей Иванович Билык
birth: 18 April 1965, Борислав, Дрогобичский район, Львовская область, УССР, СССР
marriage: ♀ Liliana Stepanivna Pavliak (Bilyk)
marriage: ♀ Liliana Stepanivna Pavliak (Bilyk)
♀ Liliana Stepanivna Pavliak (Bilyk)
birth: 4 December 1968, Borislav, Drogobytsky District, Lviv Region, USSR
marriage: ♂ Андрей Иванович Билык
marriage: ♂ Андрей Иванович Билык
== 3 ==
Children
♀ Вікторія Андріївна Білик
birth: 24 September 1993, Борислав, Дрогобицький район, Львівська область, УРСР
♀ Лілія Кунцьо (Білик)
birth: 25 April 1990, с. Кривки, Решетилівський район, Полтавська область
marriage: ♂ Stepan Andrievich Bilyk , м. Трускавець, Львівська область
♂ Stepan Andrievich Bilyk
birth: 3 October 1988, Boryslav, Lviv Oblast, Ukrainian SSR
marriage: ♀ Лілія Кунцьо (Білик) , м. Трускавець, Львівська область
Children
Bilyk
Pavliak
Бодаки
Горбалі
Драгани
Кунцьо

Retrieved from "https://en.rodovid.org/wk/Person:215981"
Personal tools