Анна Васильевна Васильева (Ганзен) b. 1869 d. 1942

From Rodovid EN

Person:742590
Jump to: navigation, search
Lineage Васильевы
Sex Female
Full name (at birth) Анна Васильевна Васильева
Other last names Ганзен
Wiki-page wikipedia:ru:Ганзен,_Анна_Васильевна

Events

1869 birth:

child birth: Лев Петрович Ганзен [Ганзены]

1942 death:

Notes

Анна Васильевна Ганзен (девичья фамилия — Васильева; 1869—1942) — русская переводчица скандинавских писателей, жена датско-русского литературного деятеля, переводчика Петра Ганзена.

В 1882 году вышла замуж за Петра Ганзена и, изучив датский язык, стала его деятельной помощницей. Супруги Ганзены перевели на русский язык скандинавских писателей — Г. Х. Андерсена, Г. Ибсена, К. Гамсуна, Б. Бьёрнсона, С. Кьеркегора, А. Стриндберга, К. Микаэлис и др.

После Октябрьской революции осталась в Советской России.

Умерла в блокадном Ленинграде.


From grandparents to grandchildren

 
== 1 ==
Пётр Эммануил Пётр Готфридович Ганзен
birth: 24 October 1846, Копенгаген, Дания
death: 23 December 1930, Копенгаген, Дания
== 1 ==
Children
Children
Grandchildren
Сергей Львович Сергей Григорьевич Стахевич Ганзен
birth: 1918, Лугань, Орловская губерния, Российская империя
death: 14 August 1941, Финляндия
Grandchildren

Personal tools
In other languages