As of 18 August 2010, you must register to edit pages on Rodovid (except Rodovid Engine).

Fishman (Clauber)

From Rodovid EN

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Revision as of 15:40, 11 March 2017 (edit)
Initial Translation (Talk)
(Page version before translation)
← Previous diff
Revision as of 15:40, 11 March 2017 (edit) (undo)
Peretz-dima (Talk | contribs)
(New page: <record> <person> <sex>f</sex> <clan>Clan:Fischman</clan> <fname>Fishman Clauber</fname> <parents>711519,711520</parents> <language>en</language> <id>1030010</id> </person> <ver...)
Next diff →
Line 3: Line 3:
<sex>f</sex> <sex>f</sex>
<clan>[[Clan:Fischman]]</clan> <clan>[[Clan:Fischman]]</clan>
- <fname>Fischman+ <fname>Fishman
-Klauber</fname>+Clauber</fname>
<parents>711519,711520</parents> <parents>711519,711520</parents>
<language>en</language> <language>en</language>

Revision as of 15:40, 11 March 2017

Lineage Fischman
Sex Female
Full name (at birth) Fishman
Other last names Clauber
Parents

Boris Ilich Fishman [Fishman] b. 20 January 1917 d. 2001

Birman [Birman] b. 26 February 1921

Events

marriage: Leonid Zeylikovich Clauber [Clauber] b. 31 October 1942 d. 30 March 2008


From grandparents to grandchildren

Grandparents
Reyzya Birman (Yusim)
marriage: ? Yusim
death: estimated 1965, Vinnytsia, Ukraine
Klara Kvaterman (Aptyekman)
death: estimated 1975, Vinnytsia, Ukraine
Liza Birman (Rozenfeld)
birth: 1910, Vinnytsia, Podolsk Province, Russian Empire, Ukraine ?
marriage: Khuna Shmulevich Rozenfeld
death: 1944, Vinnytsia, Ukraine
? Birman (?)
marriage: ? ?
death: between 1941 and 1944, Vinnytsia, Ukraine
Ruven Birman
marriage: ? ? (Birman)
marriage: Sura ? (Gartel?, Birman)
death: 15 June 1949, Vinnytsia, Ukraine
? ? (Birman)
marriage: Ruven Birman
death: from 1941 - 1945
Grandparents
Parents
Boris Ilich Fishman
birth: 20 January 1917, Tuzla (Constanța), Romania
marriage: Birman , Martuk, Kazakhstan
death: 2001, Ashkelon, Israel
Manya Birman
birth: 27 March 1926, Vinnytsia, Ukraine
death: between 26 August 1997 and 12 January 1998, Bnei Ayish, Israel
Birman
birth: 26 February 1921, Vinnytsia, Ukraine
marriage: Boris Ilich Fishman , Martuk, Kazakhstan
death: Ashkelon, Israel
Parents
 
== 3 ==
Leonid Zeylikovich Clauber
birth: 31 October 1942, Bishkek, Kyrgyzstan, then called Frunze
marriage: Fishman (Clauber)
death: 30 March 2008, Petah Tikva, Israel
== 3 ==

Personal tools
In other languages